Thursday, November 09, 2006

Paste a Chinese post!

NYC was raining heavily yesterday. I got a Chinese post here to match the chilly weather and grey sky. Maybe we all experienced the same thing before, did you?
昨天看了友人的一篇短篇小说,突然也想写两句,感觉好像只有用美丽的文字才可以记录我内心最深刻的感受和感动。虽然人还没有衰老,为什么最近心确变得僵硬了呢?不再轻易的感动,不再有往日的笑容,不再有导演恶作剧的心情,不再有昔日的活力。即使是只睡3,4个小时也能精力充沛的工作20个小时的我,为什么现在每天都如此的累?好像即使是连续睡上24个小时也无法恢复的劳累,我到底怎么了?

一年前的记忆还那么清晰可见,就像一切还停留在昨天,可是已经转眼一年光阴。他的脸,他的声音还有那快乐的笑容还那么的真实,可惜已经远去。有时觉得那一切只是一场梦,总想紧紧的抓住,永远不要醒来,可是过去的终究还是要过去,生活还是要继续。好想一切从来,因此兴奋憧憬的回到初次遇见他的地方,希望能够再次听到他快乐的叫着我的名字,可是发现一切都已不在。总是不断告诉自己要把他忘记,可是为什么越想忘记越记得深刻呢?是啊,他是个不值得我喜欢的人,可是为什么放弃之后泪还是不停的滑落?即使是分开一年后, 心还是忍不住的痛呢?从来没有如此投入的去爱一个人,从来不愿意放弃自己的自尊和骄傲,从来不会这么无私的去照顾一个人,希望他快乐, 一切因他而改变。到现在也不知道怎么会对他有了感觉,而且这种感觉还如此的刻骨铭心。我不知道这一生还会不会这么去爱一个人,但是爱过还是觉得满足,毕竟我曾经这样的爱过。
Is that nice? Are you touched by reading it? Chinese is a beautiful language, really!

3 comments:

chenyang said...

开先河了咧?居然在这个博上贴中文!

以前每次看你写一大篇英文就想骂人,现在突然全是熟悉的文字,居然不习惯了!嘿嘿!

chenyang said...

总觉得,你会遇到一个好人,然后也会有一番有趣的爱情。那时你既会付出也会被爱,那是很美好的感受,跟你曾经经历的会不同!

记住快乐的事情,难过的记忆忘不了,那就别想起!

chenyang said...

觉得中文好,就继续写萨!怎么又冒得泡泡了咧?